Planta Baja

La planta baja recoge los momentos del Calvario con la impresionante obra benlliurina del Cristo Yacente, el Descendimiento de la Cruz de Carmelo Vicent, el San Juan de la Tercera palabra en la Cruz, también de Mariano Benlliure, , la Virgen de la Piedad de García Talens, el Traslado al Santo Sepulcro de García Yúdez, y el trono con la bella imagen de María Magdalena de Benlliuresin el Cristo crucificado de la Victoria de Flotats que se venera a pocos metros en la parroquia de Belén.

GALERÍAS FOTOGRÁFICAS

FIRST FLOOR

Something one should never miss is the carved high relieves shown in the throne of the Flagellation image, on which a vast scenery of the Passion of Christ is visible. We can also find in this floor the images of the Saint Woman Veronica created by Antonio Riudavets Lledó, which stopped being shown in processions in 1955, when the current sculpture was bought. Next to it and created by the same sculptor we can see the image of Saint John of the Palm Tree, created in 1871. This image is shown again in processions thanks to a meticulous restoration.

From the balcony of this floor, we can contemplate the sculptural groups located in the Ground Floor which represents Christ’s death.

MARY MAGDALENE: It was carved in polychromed wood by the valencian sculptor Mariano Benlliure Gil in 1945. This sculpture is grouped with The Christ of the Victory (placed in the chapel of the church temple Ntra. Sra. De Belén) which was carved in 1941 by Carlos Flotats. The throne, also carved in wood, was handmade by the sculptor Juan García Talens.

HOLY SAINT CHRIST OF THE DESCENT: Sculptural group that consists of five images; Christ, Mary the Virgin, Saint John, Nicodemus and Joseph from Arimathe; It was created in 1947 by the valencian artist Carmelo Vicent Suria, who also carved the throne in silver leaf coated walnut wood. It was enriched and restored with ebony wood inlays by the crevillentin Jose Lledó López in year 1987.

THE VIRGIN OF THE MERCY: It was inspired by a ceramic created by Mariano Benlliure and created afterwards by his carving assistant and tight collaborator Juan Garcia Talens and his son García Yúdez in 1961. It was finally finished in Crevillent. The throne made of carved wood, was created by Jose Lledó and restored in 1978 by Valentín García Quinto.

THE MOVE TO THE HOLY SEPULCHRE: This image, carved in 1961 by Juan García Yúdez, consists of the sculptures of Jesus, Mary Magdalene and two disciples, all carved in polychromed wood. It was bought in the past by the fraternity “Crevillentinos Ausentes”. The throne was designed by Enrique Manchón and hand carved by José Sánchez Jiménez.

HOLY SAINT LAYING CHRIST: Magnificent master piece of art by Mariano Benlliure Gil which represents the body of the dead Christ. It was carved in polychromed wood in year 1946. It belongs to the city of Crevillente and it is almost permanently placed in this museum. It is shown in procession without a throne, being lift only by some bolsters.

SAINT JOHN OF THE THIRD WORD AT THE CROSS: It was the last sculpture made by Mariano Benlliure Gil (1947) and it has been incorporated to crevillent’s processions. It was bought by Mr. Vicente Martinez Más and his wife Miss Encarnita Carreres. The throne was carved in wood by the ebony expert Francisco Martínez who was guided by a design of the artist Carlos Quesada.

PREMIÈRE ÉTAGE

Il faut observer les haut-reliefs taillés en bois du trône de la flagellation, oú se détachent des scènes de la Passion du Christ. Sur cette étage se trouvent aussi les images de la Sainte femme Véronique, réalisées par Antonio Riudavets Lledó. Elle ne sort plus depuis 1955, année durant laquelle la nouvelle Véronique a été acquise. Du même sculpteur et au même endroit se trouve l’image de Saint Jean du Palmier, réalisé en 1871. Cette image après une minutieuse restauration a recommencé à défiler à la procession du dimanche de Resurrection.
Du balcon de cet étage, nous pouvons observer les « pasos » placés au rez-de-chaussée, dans lesquels sont représentées des séquences de la mort du Christ.

MARIE MADELEINE : Taillée en bois et polychromée par le sculpteur Valencien Mariano Benlliure Gil en 1945, cette image forme un seule groupe avec le Christ de la Victoire (Toujours dans sa chapelle à l’église Notre Dame de Bélén) réalisé en 1941 par Carlos Flotats.
Le trône aussi taillé en bois a été fait par le sculpteur Juan Garcia Talens.

DÉPOSITION DE LA CROIX : Ce groupe formé par cinq images ; le Christ, la Vierge, Saint Jean, Nicodemus et Joseph d’Arimatée, a été réalisé en 1947 par l’artiste Valencien Carmelo Vicent Suria qui a aussi réalisé le trône en bois argenté avec des tailles de noyer.
En 1987 le trône a été agrandit et enrichi par des incrustations de bois taillé en ébène, par l’artisan Crevillentin José Lledó López

NOTRE DAME DE LA PITIÉ : Inspirée par une céramique de Mariano Benlliure, son graveur et étroit collaborateur, Juan Garcia Talens et son fils Garcia Yudez la finirent à Crevillente en 1961.
Le trône taillé en bois, est l’oeuvre de José Lledó, et elle fut rétablie en 1978 par Valentin Garcia.

DÉPLACEMENT AU SAINT SÉPULCRE : Ce « paso » taillé en 1961 par Juan Garcia Yudez, est formé par les images de Jésus Christ, Marie Madeleine et deux apôtres, réalisés en bois taillé et polychromé. Il a été acquis par la confrérie des Crevillentins Absents.
Le trône a été réalisé en bois par José Sánchez Jiménez et dessiné par Enrique Manchón.

LE CHRIST MORT : Cette magnifique oeuvre de Mariano Benlliure Gil, répresente le Christ Mort. Elle a été réalisé en bois taillé et polychromé en 1946. Elle appartient à la Municipalité et se trouve dans ce Musée. Elle défile sans trône, sur des brancards.

SAINT JEAN DE LA TROISIÈME PAROLE DE LA CROIX : C’est la dernière oeuvre de Mariano Benlliure Gil en 1947 ajoutée aux défilés processionnels crevillentins. Elle a été acquise par M. Vicente Martinez Mas et son épouse Mme. Encarnita Carreres.
Le trône a été réalisé par Francisco Martínez selon un dessin de l’artiste crevillentin Carlos Quesada.